카테고리 없음

퇴계 이황의 修身十訓

수미심 2013. 4. 22. 10:32

溫故之新 : 퇴계 이황의 修身十訓

1. 立志(입지 : 뜻을 높이 세우십시오.)

성현을 목표로 하고

 

털끝만큼도 자신이 못났다는 생각을 하지 마십시오.

2. 敬身(경신 : 몸가짐을 경건히 하십시오.)

아홉 가지 바른 모습

 

(九容 : 足容重, 手容恭, 目容端, 口容止,

聲容靜, 頭容直, 氣容肅, 立容德, 色容莊)을 지키고

잠깐 동안이라도 방종한 태도를 보이지 마십시오.

3. 治心(치심 : 마음을 바로 다스리십시오.)

마음을 깨끗하고 고요하게 유지하고

 

흐릿하고 어지럽게 놓아두지 마십시오.

4. 讀書(독서 : 책을 열심히 읽으십시오.)

책을 읽으면서 뜻을 깨달아야 하며

 

말과 문자에만 매달리지 마십시오.

5. 發言(발언 : 말을 바로 하십시오.)

말을 정확하고 간결하게,

 

자제하고 이치에 맞게 함으로써

자신과 남에게 도움이 되도록 하십시오.

6. 制行(제행 : 행동을 자제하십시오.)

행동을 반드시 바르고 곧게 해야 하고

도리를 잘 지켜서 세속에 물들지 마십시오.

7. 居家(거가 : 가정생활에 충실하십시오.)

가정에서는 부모님께 효도하고

 

형제자매와 우애를 다하며 윤리를 지킴으로써

서로의 은혜와 사랑을 굳게 하십시오.

8. 接人(접인 : 사람을 잘 대하십시오.)

만나는 사람들을 성실과 신의로 대하고

 

모든 사람을 사랑하고

어진 사람들을 더욱 가까이 하십시오.

9. 處事(처사 : 매사를 옳게 처리하십시오.)

업무에 임해서는 옳고 그름을 철저히 분석하고

 

쉽게 분노하지 말며

욕심을 줄이십시오.

10. 應擧(응거 : 편안하게 시험에 응시하십시오.)

시험에 관해서는 득실을 따지지 말고

 

최선을 다 해서 준비하고

평안하게 치른 다음 천명을 기다리십시오.